Geboorte en jeugd

Marie Marshall werd op 20 januari 1842 geboren te Poegoe, een kleine nederzetting in het district Bodja van de residentie Semarang, waar haar moeder Teh Ing Nio haar wortels had. Haar vader Francis Ord Marshall was op dat moment al gevestigd als scheepseigenaar en houtcontractant in de omgeving van Semarang. Samen met haar broers en zussen — Fanny, Edward, Ellen, Thomas en later Lucij — werd Marie op 7 april 1851 hervormd gedoopt te Semarang. De kinderen ontvingen bij latere geboorteaangiften voor de burgerlijke stand de naam Marchal; in de loop van de tijd raakte ook de spelling Marshall gangbaar.

Huwelijk met Johan Hendrik Peter

Op 13 november 1860 trouwde Marie te Semarang met Johan Hendrik Peter, een Rotterdammer van 34 jaar die al ruim een decennium in de archipel actief was. De inwonerslijsten tonen Peter in Makasser van 1848 tot 1856 en opnieuw in 1858; vervolgens dook hij in Semarang op, precies op het moment van zijn huwelijk met Marie. Het echtpaar vestigde zich daarna achtereenvolgens in Pasoeroean (1863–1864), Cheribon (1867–1869) en ten slotte Batavia (1873–1881).

In Cheribon bereikte Peter zijn zakelijke hoogtepunt: in 1866 werd hij aangesteld als commissaris van de Javasche Bank, afdeling Cheribon — een van de pas geopende provinciale filialen van de koloniale staatsbank. In 1869 nam hij de functie van agent van de Nederlandsche Handel-Maatschappij (NHM) te Cheribon op zich. Beide posities plaatsten hem in het hart van het koloniale handels- en financiële netwerk van West-Java.

Batavia en weduwschap

Omstreeks 1873 verhuisde het gezin naar Batavia, waar Peter tot zijn dood actief bleef. Op 5 juni 1881 overleed Johan Hendrik Peter te Batavia, 55 jaar oud. Marie bleef als weduwe achter in de hoofdstad en verbleef daar tot het einde van haar leven. Op 19 juni 1900 overleed zij te Batavia, 58 jaar oud.

Nageslacht

Uit het huwelijk Peter–Marshall werden meerdere kinderen geboren. Adolf Louis Peter (IIIa) zette de familietraditie als houtcontractant voort. De meest invloedrijke afstammingslijn loopt via dochter Gustavine Susanne Peter (IIIb), die huwde met George François de Bruyn Kops sr. Haar kinderen en kleinkinderen, die de naam De Bruyn Kops dragen, zijn prominent vertegenwoordigd in het koloniale en post-koloniale sociale leven; enkelen van hen zijn afzonderlijk opgenomen in het BWNI.